రైతు = పంటకాపు, కమతగాడు, పాలేరు, పొలమరి, సేద్యకాడు (తెలుగు)
రైతు = కర్షకుడు, హాలికుడు, వ్యవసాయదారు, కృషీవలుడు, సీరవాహనుడు, హలధరుడు (సంస్కృతం)
భొజనము = బోనము. కూడు, బువ్వ, పసాదము, సాదము, సాపాటు, కబళము, బువ్వ, తిండి, ఓగిరము, ఆరగింత (తెలుగు)
భోజనము = ఆహారము, ఓదనము (సంస్కృతం)

నారాయణం నమస్కృత్య నరంచైవ నరోత్తమం
దేవీం సరస్వతీం వ్యాసం తతో జయముదీరయేత్

వ్యాసుడు నారాయణావతారమే. అసలు నన్నయ శబ్దమే నారాయణ శబ్దభవము.ఆయన నారాయణుడే

Like

పదాల ముచ్చట్లు 2

ఈ రోజు National Science Day ఒక పోస్ట్ లో దానిని జాతీయ వైజ్ఞానిక దినంగా అనువదించారు. తల్లుల దినం, తండ్రుల దినం, ప్రేమికుల దినం అంటే ఆసమాసాలు ఎందుకో నాకు బాగుండవు. స్వాతంత్ర్య దినం,గణతంత్ర దినం అన్న పదాలు కొంత అలవాటయ్యాయి. అందుకు బాగానే వినిపిస్తాయి. విజ్ఞాన అనాలా, వైజ్ఞానిక అనాలా? ఇది రెండవ ప్రశ్న. విజ్ఞానము అంటే సైన్స్. వైజ్ఞానిక అంటే scientific. విజ్ఞాన దినం అంటే బాగుంటుందేమో. జ్ఞానానికి, అజ్ఞానానికి, విజ్ఞానానికి తేడాలు ఏమిటి? సుజ్ఞానము, యదార్థ జ్ఞానము, మిథ్యాజ్ఞానము అనే పదాలు కూడా దర్శనాలలో వస్తాయి. జ్ఞ అంటే తెలియుట,ఎరుక, తెలివి; తెలిసినవాడు జ్ఞాని, తెలియనివాడు అజ్ఞాని, తెలిసినదంతా సత్యంకాక పోవచ్చు,సత్యమని నిరూపింపబడిన జ్ఞానం యథార్థ జ్ఞానం. కానిది మిథ్యాజ్ఞానం. దానికంటె అజ్ఞానం నయం. అదే Ignorance is bliss. పరమాత్ముని గురించి చెప్పేది జ్ఞానం లేక సుజ్ఞానం. సత్యం, జ్ఞానం, అనంతం బ్రహ్మ అన్నట్లు.
విజ్ఞానమంటే లౌకిక లేదా ప్రపంచ జ్ఞానం. ఇది పూర్తిగా తెలియదు. వైజ్ఞానిక దృష్టి అంటే మనకు తెలిసిన భౌతిక ప్రపంచం గురించిన విజ్ఞానాన్ని మన పరిధిలో సత్యంగా నిరూపించడం. విజ్ఞాన శాస్త్రము చెప్పే సత్యాలు పరిపూర్ణం కాదు. ఇంతవరకు తెలిసిన తాత్కాలిక సత్యాలు. విజ్ఞానం ఎప్పటికీ సంపూర్ణం కాదు. కొంత తెలిసిన కొలదీ, తెలియనిది ఇంకా ఎక్కువ ఔతుంది.

We pray to God. It is not sufficient. One has to worship God, with or without a prayer ప్రార్థనకి, ఉపాసనకు తేడా ఏమిటి? భగవంతుడికి మన కోర్కెలు నివేదించడం ప్రార్థన. భగవంతుని అనుగ్రహం కోసం ఆయనను చేరుకోడం కోసం మనం చేసేది ఉపాసన. నిత్య షోడశోపచార పూజ, రుద్రాభిషేకం, సూర్య నమస్కారాలు, వ్రతాలు, శ్రవణ, మనన,నిధిధ్యాసనాదులు, జప తపాలు ఇవన్నీ ఉపాసనే అనుకోవచ్చును.

Telugu/Sanskrit words for these gadgets

You may like to have Telugu/Sanskrit words for these gadgets
Cooker స్థాలీ, pressure cooker పీడన స్థాలీ
mixie లేహ్యకరి Lighter అగ్ని-శలాక Beater కవ్వము
wet grinder మర రుబ్బురోలు, laptop ఊర్వసి charger శక్తిపాతకరి
bean-bag కందులబస్తా recharge card పునఃశక్తిదాయి
vaccum cleaner శూన్యపీడన శుభ్రకరి

బ్రహ్మాండం - ఇటు బ్రహ్మ అటు అండం, Brahma’s Egg or Cosmic Egg. మార్తాండం - మృత అండం. సూర్యుడు. అండం అంటే గ్రుడ్డు. ఆ ఆకారంలోని వస్తువు సరియైన పదం తెలుగులోలేదు (Ellipsoid). బ్రహ్మము అంటే ఆకారము, అవధులులేని వస్తువు, నిరాకారం, నిర్గుణం,నిరంజనం, ఇది వేదాంతుల నిర్వచనం. అవతల జీవంలేనట్లు కనుపించి ఒకపక్షి లేదా ఇతర జీవుల జన్మకారణమైన పదార్థం అండం. పిల్లికి మార్జాలంలా అర్థంచెప్పుకోవాలంటే అంబోజసంభవాండం. బ్రహ్మసృష్టించిన అండాకారముగల ఒక వస్తువు. మనం వేంకటేశ్వరస్వామిని అఖిలాండకోటి బ్రహ్మాండ నాయకుడు అంటాం. బ్రహ్మ సృష్టించకముందు బ్రహ్మాండం లేదా అంటే ఉన్నది. ఎక్కడ? మహా విష్ణు గర్భంలో. అందుకే ఆయనను జ్యేష్ఠుడు, ప్రజాపతి, హిరణ్యగర్భుడూ అన్నారు. ఆయన ఎక్కడ ఉంటాడు? బ్రహ్మాండానికి అవతల. మనం ఉండేది లోపల. ఆ బైట ఉన్నదే క్షీరసాగరం. (Milky way galaxy) అనుకోవచ్చును. ఆ బ్రహ్మాండములోపలే 14 భువనాలు ఉన్నాయి. అసురులున్నారు. సురలున్నారు. పితృదేవతలున్నారు. భూతగణాలన్నీ ఉన్నాయి. నాగులు ఉన్నారు. పాతాళాది అధోలోకాలలో జీవులు ఉన్నారు. బ్రహ్మాండం బద్దలై సృష్టిజరగలేదు. అలాఉండగానే సృష్టి జరిగింది. కాని బ్రహ్మాండం పెరుగుతోన్నది. (Expanding Universe) మనం ఉన్న బ్రహ్మాండం ఒకటే కాదు. అనేక బ్రహ్మాండాలున్నాయి. (Modern Cosmology లో Milky Way యే కాక Andromeda వంటి అనేక గెలాక్సీలు ఉన్నట్లు). ఈ నిర్గుణ బ్రహ్మవస్తువే కాక మహవిష్ణువు నాభికమలం నుండి పుట్టిన ప్రతి సృష్టిచేసే చతుర్ముఖ బ్రహ్మ ఉన్నాడు. ఆయన ముఖం నుండి పుట్టిన రుద్రుడున్నాడు. విష్ణు సహస్రనామము చూస్తే అందరీ నామాలు అందరికీ అన్వయమౌతాయని తెలుస్తుంది. ఈ బ్రహ్మాండ రచనను గురించి చెప్పడానికి వ్యాసుడు బ్రహ్మాండ పురాణమే చెప్పాడు. బ్రహ్మవైవర్తమని ఇంకో పురాణం ఉంది. (సశేషం)